网站首页  法语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 委曲求全
释义

委曲求全的法语

委曲求全法语翻译:

faire des concessions pour se conserver;faire acte de compromis

分词翻译:

委的法语翻译:

动
1.charger;confier;désigner
委以重任
charger qn d'une tache importante
2.abandonner;laisser de c?té
委弃
mettre de c?té;abandonner
3.rejeter
委过于人
rejeter les erreurs sur autrui;imputer ses fautes à autrui
形
1.indirect;détourné
委婉
insinuant;enj?leur
2.nonchalant;apathique
委靡
abattu;inerte;déprimé;sans ressort
名
fin
原委
le début et la fin;l'histoire entière;les tenants et aboutissements d'une affaire

曲的法语翻译:

形
1.courbé;sinueux;tortueux;tordu
曲径通幽
une allée tortueuse menant à un paisible endroit retiré
2.erroné;faux;injuste
是非曲直
vrai ou faux;tort ou raison
名
courbe;sinuosité;méandre;détour;repli;zigzag
曲
名
1.musique
作曲
composer;écrire de la musique
2.chant;chanson;mélodie;ballade
唱一支曲子
chanter une chanson

求全的法语翻译:

动
1.rechercher en tout la perfection;s'efforcer de faire bien
求全责备
exiger des autres la perfection absolue;se montrer trop exigeant envers qn;en demander trop à qn
2.tacher de se conserver;désirer l'aboutissement d'une affaire
委曲求全
faire des concessions pour se conserver;faire acte de compromis

随便看

 

杜宾社法语词典收录297065条法语词条,基本涵盖了全部常见法语字词的翻译、注释及用法释义,是法文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 dobeschina.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/23 20:21:26