翻录的唱片法语翻译：
repiquage
repiquement
分词翻译：
翻的法语翻译：
动
1.tourner;retourner;renverser
翻车了.
la voiture a versé.
2.franchir
翻墙
franchir le mur.
3.fouiller;farfouiller
翻箱倒柜
tourner et retourner malles et armoires;effectuer une perquisition de fond en comble
4.traduire
把书翻成中文
traduire le livre en chinois
5.doubler
粮食产
量
翻了一番.
la production des céréales a doublé.
6.se brouiller
他们闹翻了.
ils ont été brouillés.ils se sont querellés.
录的法语翻译：
动
1.copier;transcrire;inscrire;consigner par écrit;noter;enregistrer
记录在案
être inscrit au procès-verbal
2.embaucher;employer
录用
choisir pour un emploi
3.enregistrer à l'aide d'un magnétophone ou d'un magnétoscope
报告已经录下来了.
le discours a été enregistré.
名
registre;catalogue;liste;recueil;annales;collection
回忆录
mémoires;mémorial
唱片的法语翻译：
名
disque
放唱片
(faire)écouter un disque.