震撼天地法语翻译：
ébranler le mond
分词翻译：
震的法语翻译：
动
1.trembler;vibrer;secouer
地震
tremblement de terre;séisme.
2.exciter;stupéfier;étonner
震骇
stupéfait;épouvanté;terrorisé
撼的法语翻译：
动
agiter;remuer;secouer
摇撼
secouer violemment.
天地的法语翻译：
名
1.ciel et terre;univers;monde
2.champ d'action;champ d'activité
别有天地.
c'est un autre univers,une perspective encore plus attirante qui s'offre à nous;c'est un nouveau horizon de connaissances.