网站首页  法语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 装腔作势
释义

装腔作势的法语

装腔作势法语翻译:

动
faire semblant de;faire des manières;se donner des airs;faire l'important

分词翻译:

装的法语翻译:

名
vêtement;habit;tenue;costume
服装
tenue;habillement;vêtements.
动
1.feindre;faire semblant de
不要装出什么都懂.
ne faites pas semblant de tout savoir.
2.se déguiser;se travestir
装老太太
se travestir en vieille dame
3.installer;assembler;ajuster;monter
装收音机
assembler un poste de radio.
4.mettre dans;charger;contenir;remfermer
把书装进箱子
mettre les livres dans la caisse.

腔的法语翻译:

名
1.cavité
口腔
cavité buccale.
2.air;ton
高腔
voix de tête;falsetto
3.accent
南腔北调
l'accent du nord et le ton du sud;parler avec des accents mêlés.
4.parler;discours
答腔
réponse
腔
cavum

作的法语翻译:

动
1.faire;composer;écrire
作事
faire;travailler.
2.comme;en tant que
作为大会主席,他首先发言.
il parla le premier en tant que président de la conférence.
3.prendre pour;considérer comme
她把我当作亲生女儿.
elle me considère comme sa propre fille.

势的法语翻译:

名
1.pouvoir;force;influence
权势
pouvoir et influence
2.élan
来势甚猛
venir avec impétuosité(impétueusement)
3.apparence
地势
topographie;configuration du terrain
4.situation(ou : état)de l'affaire;circonstances
势所必然
inévitable
5.signe;attitude;geste
作手势
faire un signe de la main;faire un geste

随便看

 

杜宾社法语词典收录297065条法语词条,基本涵盖了全部常见法语字词的翻译、注释及用法释义,是法文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 dobeschina.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/23 22:10:25