故事与传奇法语翻译：
contes et légendes
分词翻译：
故的法语翻译：
名
1.cause;raison;motif
无故缺席
être absent sans raison.
2.événement;affaire;incident;accident
事故
accident
3.ami
非亲非故
n'être ni parent ni ami
副
intentionnellement;exprès
故弄玄虚
jouer des tours;mettre du mystère dans qch;mystifier les gens.
形
vieux;ancien
依然如故
comme toujours;inchangé
动
mourir
病故
mourir de maladie连donc,par conséquent;pour cette raison
事的法语翻译：
名
1.affaire;chose
国家大事
affaires d'etat
2.accident;trouble
出事
un accident a eu lieu.
3.travail
找事
chercher du travail
4.responsabilité;implication;empêtrement
没有您的事了.
vous n'y êtes pour rien./ce n'est pas votre affaire./cela ne vous regarde pas.
5.être occupé
无所事事
flanerie;fainéantise;être dés?uvré
与的法语翻译：
动
1.donner;offrir
赠与
donner qch à qn;faire don de qch à qn.
2.aider;soutenir;assister
与人为善
faire du bien à autrui;assister qn en lui témoignant de la bienveillance介〖synonyme de"和"〗avec
与困难作斗争
combattre les difficultés.连et;avec
与友人同去看花展
aller visiter l'exposition de fleurs avec un ami
与
动
prendre part à;participer à
传奇的法语翻译：
名
1.légende;contes merveilleux
传奇式的英雄
héro légendaire
2.romans d'aventures des dynasties des tang et song(618--1279)
3.théatre poétique sous les ming et les qing(1368--1911)