网站首页  法语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 良药苦口
释义

良药苦口的法语

良药苦口法语翻译:

un bon remède est amer à la bouche./les bons conseils choquent l'oreille.

分词翻译:

良的法语翻译:

形
bon;excellent;fin;habile;vertueux
副
beaucoup;très
用心良苦
se démener avec zèle pour;se creuser la cervelle pour;se donner beaucoup de mal pour

药的法语翻译:

名
1.plante médicinale;remède;médicament
服药
prendre des médicaments;prendre un remède.
2.certains produits chimiques
火药
poudre
动
〔书〕
1.guérir;remédier
不可救药
être irrémédiable;être incurable;être incorrigible
2.empoisonner;intoxiquer

苦口的法语翻译:


苦口相劝
donner des conseils durs à entendre.
2.amer au go?t
这些话都是苦口良药.
tous ces propos sont amers comme les bons remèdes.

随便看

 

杜宾社法语词典收录297065条法语词条,基本涵盖了全部常见法语字词的翻译、注释及用法释义,是法文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 dobeschina.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/24 5:33:32