悄悄地走出去法语翻译：
sortir sans bruit
分词翻译：
悄悄地的法语翻译：
sans bruit
走的法语翻译：
动
1.marcher;aller
走路去
s'y rendre à pied.
2.marcher;se déplacer
这钟怎么不走啦!
pourquoi la pendule ne marche-t-elle plus?
3.s'en aller;partir
她走了.
elle est partie.
4.rendre visite à
走亲戚
fréquenter des parents
5.laisser échapper;ébruiter
走漏风声
éventer une nouvelle;laisser échapper(ébruiter)un secret.
6.perdre
走调了
détonner;chanter faux.
出去的法语翻译：
〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur〗
把烟放出去.
dissipez la fumée.
动
sortir;s'échapper de
出去走走
sortir pour une promenade