新喀里多尼亚白种人的法语翻译：
caldoche
分词翻译：
新的法语翻译：
形
nouveau;récent;neuf
新衣服
vêtement(habit)neuf.
喀的法语翻译：
象bruit de la toux ou du crachement
里的法语翻译：
介
1.en;dans
屋里
dans la maison
2.〖placé après"这","那","哪"pour indiquer la direction d'un lieu〗
这里
ici.
里
名
1.habitation voisine
邻里
voisine
2.〔书〕village natal;pays natal
返里
retourner dans pays natal
3.li,unité de longueur,qui égale 1/2 kilomètre
里
名
doublure;intérieur;dedans
衣里儿
doublure d'un vêtement.
多的法语翻译：
形
1.nombreux;beaucoup de
很多人
beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de
五十多岁
plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus
病人今天好多了.
aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif
多了十张票.
il y a dix billets de trop.
副
〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗
这孩子多大了?
quel age a cet enfant?
尼的法语翻译：
名
bonzesse
亚的法语翻译：
形
second;inférieur
不亚于人
n'être inférieur à personne
白种人的法语翻译：
les visages pales
race blanche