网站首页  法语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 阴盛阳衰
释义

阴盛阳衰的法语

阴盛阳衰法语翻译:

yang en affaiblissement
yin en excès
défaillance du yang plénitude du yin
excès (l') de yin conduit à l'affaiblissement de yang

分词翻译:

阴的法语翻译:

名
1.principe féminin ou négatif en nature
2.lune
阴历
calendrier lunaire
3.ombre
树阴
ombre d'un arbre
4.dos
碑阴
dos d'une stèle
5.parties génitales
形
1.couvert;nuageux
2.caché;secret
阳奉阴违
n'obéir qu'en apparence et s'opposer en secret
3.négatif
阴离子
ion négatif

盛的法语翻译:

动
1.mettre dans un récipient;remplir
盛饭
remplir le bol de riz
2.contenir;recevoir
罐子太小,盛不下这么多奶.
le pot est trop petit pour contenir tant de lait.
盛
动
1.florissant;prospère
全盛时期
apogée;les beaux jours de sa prospérité
2.vigoureux;énergique
火势很盛.
le feu est ardent et violent.
3.grand;sompteux;magnifique
盛举
grande ?uvre;belle action;exploit
4.abondant;copieux;nombreux
盛意
grande bonté;grande faveur
5.populaire;commun;largement répandu
盛传
le bruit qui court à ce sujet
副
grandement;profondément
盛赞
prodiguer des louanges;apprécier hautement

阳的法语翻译:

名
1.(dans la philosophie et la médecine chinoises)yang,aspect ou principe male,actif,vivifiant de la nature
2.soleil
阳光
lumière du soleil;rayon solaire.
形
1.apparent;ouvert
阳奉阴违
n'obéir qu'en apparence et s'opposer en secret;se soumettre en public et faire opposition en privé
2.affaire(appartenant au monde)
阳间
monde humain
3.positif
阳极
p?le positife;électrode positive

衰的法语翻译:

动
décliner;s'affaiblir
兴衰
prospérité(grandeur)et décadence.

随便看

 

杜宾社法语词典收录297065条法语词条,基本涵盖了全部常见法语字词的翻译、注释及用法释义,是法文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 dobeschina.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/24 1:12:46