帮闲文人法语翻译：
écrivain à la tach
分词翻译：
帮的法语翻译：
动
assister;aider;secourir
互帮互学
s'entraider et apprendre l'un auprès de l'autre.
名
1.feuille extérieure(du chou,etc.)
2.bande;gang;clique
匪帮
gang de bandits
量
〖se dit d'un groupe de gens〗
他带来了一帮小朋友.
il a amené un groupe d'enfants.
闲的法语翻译：
形
oisif;dés?uvré;inoccupé
闲不住
ne pouvoir rester en repos;ne pouvoir rester tranquille;n'avoir pas un moment libre;ne pouvoir trouver un instant de répit
名
temps disponible;loisir
文人的法语翻译：
名
homme de lettres;lettré;homme cultivé