某报社常驻记者的法语

某报社常驻记者法语翻译：

envoyé permanent d'un journal
envoyé permanente d'un journal

分词翻译：

某的法语翻译：

代certain;tel;quelqu'un
某人
un tel;quelqu'un.

报社的法语翻译：

名
siège d'un journal;agence de presse

常驻记者的法语翻译：

correspondant permanent