日子真难过法语翻译：
la vie est vraiment difficile
分词翻译：
日的法语翻译：
名
1.le soleil
日出
le lever du soleil.
2.jour
日日夜夜
jour et nuit.
3.chaque jour;par jour;de jour en jour
日趋强壮
devenir plus fort avec chaque jour qui passe.
日
journée
子的法语翻译：
名
1.fils;enfant
母子
mère et fils.
2.semence;graine
瓜子
graine de pastèque.
3.qch de petit et de dur
石头子儿
petit caillou.
4.personne
女子
femme.
形
jeune
子鸡
poussin.
子
〖suffixe marquant un nom〗
房子
maison;logis;demeure.
真的法语翻译：
形
vrai;réel;véritable
真事
récit vrai;véritable histoire.
副
1.réellement;véritablement;vraiment
他真信了.
il le croit vraiment.
2.clairement
黑板上的字你看得真吗?
voyez-vous clairement les mots écrits sur le tableau noir?
难过的法语翻译：
动
1.vivre dans la gêne
日子真难过.
la vie est vraiment difficile.
2.avoir mal;être indisposé
我今天肚子有点难过.
j'ai un peu mal au ventre aujourd'hui.
3.s'affliger;s'attrister
她接到母亲去世的消息,非常难过.
elle s'affige à la nouvelle de la mort de sa mère.