吃东西挑三拣四法语翻译：
être difficile sur les aliments
分词翻译：
吃的法语翻译：
动
1.manger;prendre
吃药
prendre des médicaments
2.manger à
吃馆子
manger au restaurant
3.vivre de
靠山吃山.
ceux qui habitent au pied d'une montagne vivent de la montagne.
4.exterminer;anéantir
又吃掉敌军一个团
anéantir un autre régiment ennemi.
5.absorber;boire;imbiber
这种纸不吃墨.
ce papier n'absorbe pas l'encre.
6.souffrir;subir;encourir
东西的法语翻译：
名
est et ouest;de l'est à l'ouest
名
1.chose;objet;affaire
我没买什么东西.
je n'ai rien acheté
2.〖pour exprimer un sentiment d'affection ou de haine pour une personne ou un animal〗chose;créature
这小东西真可爱.
quelle petite chose mignonne!
挑的法语翻译：
动
1.choisir;sélectionner;trier
挑我最喜欢的.
je choisis ce que j'aime le mieux.
2.porter qch sur l'épaule avec une palanche
挑水
porter de l'eau avec une palanche.
量
一挑水
deux seaux d'eau
挑
动
1.lever
把帘子挑起来
lever le rideau
2.tisonner;fourgonner
挑火
tisonner le feu
3.inciter;provoquer
挑事
provoquer des troubles;semer la discorde
三的法语翻译：
数
1.trois
三方面会谈
négociation tripartite;pourparlers trilatéraux
2.plus que deux;plusieurs;beaucoup de
三灾八难
éprouver des malheurs les uns après les autres.
三
trois
拣的法语翻译：
动
1.choisir;sélectionner;opter
拣最重要的说.
dites ce qui est le plus important.
2.见"捡"
四的法语翻译：
数
quatre
四
quatre