浮锚回收绳法语翻译：
ligne de rappel
分词翻译：
浮的法语翻译：
动
1.flotter
浮萍
lentille d'eau
2.nager;surnager
3.excéder;surpasser
人浮于事
sur emploi;pléthore de personnel;avoir un nombre excessif du personnel;avoir un personnel trop nombreux;effectif pléthorique
形
sur la surface;superficiel;frivole;écervelé;étourdi
浮土
poussière de surface.
锚的法语翻译：
名
ancre
抛锚
mouiller l'ancre.
回收的法语翻译：
动
récupérer;recycler
collecte
ramenée
绳的法语翻译：
名
corde;ficelle
麻绳
corde de chanvre.
动
redresser;corriger;réprimander
绳以纪律
restreindre par la discipline.