fléchir

fléchir汉语翻译

v.t. 使弯曲,使屈曲;打动,感动,使心软,使让步;(在重压下)弯曲,屈曲;降低,减少;衰弱,停止抵抗,退却,屈服
v.t. 1. 使弯曲，使屈曲：fléchir une tige d'arbre 把树干弄弯
fléchir le corps en avant 身体朝前弯
fléchir le bras 弯胳膊
fléchir le(s) genou(x) 屈膝，跪倒；[转]屈服
2. [转]打动，感动，使心软，使让步：se laisser fléchir par les prières 被请求所打动
fléchir la colère de qn [书]使某人的怒气平息下来
ii v.i. 1. （在重压下）弯曲，屈曲：poutre qui commence à fléchir 开始变弯的梁
2. 抵抗减弱；退却：l'ennemi commence à fléchir. 敌人开始退却了。
3. [转]感动，心软，让步
4. [转]屈服：il ne fléchira pas, quoi qu'il advienne. 他无论如何也不会屈服。
5. 降低，减少：les prix ont fléchi.价格降低了。
fléchir
vi疲软

近义词

courber,incliner,plier,ployer,se courber,gauchir,incurver,infléchir,plier,ployer