联合举办法语翻译：
organiser conjointement
分词翻译：
联的法语翻译：
动
unir;joindre;relier
联产责任制
système de responsabilité à rémunération selon la quantité de produits fournis
名
distique antithétique(ou : symétrique)de la poésie classique chinoise
春联
distique pour la fête du printemps
合的法语翻译：
动
1.fermer
把书合上.
fermez le livre.
2.unir;réunir;joindre;combiner
合力
conjuguer leurs efforts;unir leurs forces
3.convenir à;accommoder
正合我意.
cela répond exactement à mes désirs./cela me pla?t.
4.correspondre à;être égal à
一公顷合十五市亩.
un hectare égale quinze mou.
举办的法语翻译：
动
entreprendre;organiser;prendre l'initiative
举办训练班
tenir un cours d'entra?nement(ou : de formation);organiser un stage.