inquiéter

inquiéter汉语翻译

v.t. 使不安，使担心，使挂念
打扰，烦扰，使不得安宁; 纠缠
骚扰，扰乱
关心，打听
(s') v.pr.
不安, 担心, 焦急
i v.t. 1. 使不安，使担心，使挂念：cette nouvelle m'inquiète. 这个消息使我不安。
2. 打扰，烦扰，使不得安宁；纠缠：ne pas être inquiété （犯罪后）没有受到司法机关的追究
3. 骚扰，扰乱：inquiéter l'ennemi 骚扰敌人
ii s'inquiéter v.pr. 1. 担心，担忧，不安：il s'inquiète votre sujet. 他为你担心。
il ne s'inquiète jamais de rien. 他从来对什么都不担心。
2. 关心，打听：s'inquiéter de la santé de qn 关心某代码的健康

近义词

alarmer,alerter,angoisser,apeurer,effrayer,angoisser,miner,préoccuper,ronger,tourmenter